Today's Washington Post

(from Washington Post)

Pandemic deaths near 4 million worldwide amid delta variant surge

The pace of new cases has dropped globally as vaccines reach more people, but the coronavirus continues to claim lives in hot spots on nearly every continent, according to data compiled by Johns Hopkins University. In the United States, more than 605,000 people have died of covid-19, the disease caused by the virus.

ワシントンポストから

デルタ変異株（インド型）の急増で、世界中で400万人近くの死者

ジョンズホプキンス大学がまとめたデータによると、ワクチンが多くの人々に接種されるにつれて、新しい症例の増加ペースは世界的に低下しましたが、コロナウイルスはほぼすべての大陸の重要拠点で命を奪い続けています。 米国では、605,000人以上がウイルスによって引き起こされる病気であるcovid-19で亡くなりました。